I took about 30 photos up in there, but the two I have attached are the only ones that really depict the connector. It is really tight in there.Any chance you can get a picture of the connection in question?
I have found several other connectors on the vehicle that are identical to the Venom connector, but this one that plugs into the back of the light housing is unique. There is no black button to depress. I was hoping to play around with another connector on the vehicle like this one that is easy to access, but all of the others are like the one on the pigtail.