I clicked on the links in this thread, all the tanks were for the AT4 and 3.0 diesel. Unless I missed a post or link somehow. When I do a google search, the only larger tanks I can find are for the 3.0 diesel.
Now, I am assuming a larger after market tank will probably cost $1200+, plus installation. But I would seriously consider it if I could get say a 32 gallon or larger tank. It probably isn't worth it to do so I suppose, but such a small tank is a real limiting factor on a truck that struggles to get 15 MPG with the 6.2 engine.